Analýza a význam pohádek H. Ch. Andersena pro českou literaturu
Tato práce byla ověřena naším učitelem: 15.01.2026 v 18:15
Typ úkolu: Analýza
Přidáno: 15.01.2026 v 17:25
Shrnutí:
Andersenovy pohádky spojují fantazii a morální poselství, formují čtenáře všech generací a zůstávají inspirací díky nadčasovým hodnotám. 🌟
Hans Christian Andersen – Pohádky (2)
I. Úvod
Hans Christian Andersen, jeden z nejvýznamnějších pohádkářů moderní éry, zaujal čtenáře již v 19. století a jeho tvorba zůstává živá dodnes. Andersenovy pohádky však nejsou pouze milými příběhy pro děti; naopak, skrývají v sobě často hluboké lidské, morální a společenské poselství, které oslovuje všechny věkové kategorie. V české literatuře a vzdělávacím systému patří Andersenovy pohádky dlouhodobě k povinné četbě díky své univerzalitě, jazykové kráse i obrodě žánru pohádky jako literární formy.Jedinečnost Andersenova díla spočívá v jeho originálním pojetí pohádkových motivů, v citlivosti, s jakou zachycuje mezilidské vztahy, i v promítání vlastních zkušeností do magického světa pohádek. V této eseji se zaměřím na rozbor motivů, analýzu obsahu vybraných pohádek a jejich významu v širším kontextu – od sociální kritiky přes univerzální lidské hodnoty až po přístupné, avšak hluboké jazykové prostředky.
Nedílnou součástí českého vnímání Andersenova díla je legendární vydání nakladatelství Albatros z roku 1973, které v překladu Gustava Pallase a s ilustracemi Jiřího Trnky dalo českým čtenářům jednu z nejkrásnějších verzí Andersenových pohádek. Právě tato edice utvářela čtenářské i výtvarné představy několika generací žáků, studentů i učitelů a stala se vzorem pro školní četbu i inspirací pro kulturní život.
II. Hlavní část – analýza a rozbor vybraných pohádek
A. Motivy a témata v Andersenových pohádkách
Motivy z lidových vyprávění
Andersen navazoval na tradici lidového vyprávění i evropských pohádek, ale vtiskl jim osobitou podobu. Tradiční motivy, jako je proměna (například proměna chování nebo až zázračná přeměna věcí a lidí), odvaha, spravedlnost či přátelství, jsou u něj vždy obohaceny o psychologickou hloubku a originální postavy.Například motiv proměny nenalezneme pouze ve zjevné proměně věcí, ale i v pomalé proměně osobnosti – jak lze pozorovat u Kaya v „Sněhové královně“, kdy střepina zla změní nejen jeho srdce, ale i jeho pohled na svět. Přátelství je zase tématem pohádek „Starý dům“ nebo „Dva přátelé“, kde přátelství mezi různými generacemi či odlišnými lidmi překonává překážky a stává se hnací silou děje.
Osobní zážitky a společenské problémy
Andersenova pohádková tvorba je silně ovlivněna jeho vlastním životem – pocházel ze skromných poměrů, často zažíval sociální izolaci a nejednou narážel na předsudky společnosti. Tyto zkušenosti jsou znatelné například v pohádce „Císařovy nové šaty“, která je pronikavou satirou na přetvářku a slepou poslušnost autoritám. Sám napsal: „Vše, co jsem prožil jako chlapec, se v mých příbězích vrací, často bude mít mé nejdražší vzpomínky původ v obraznosti chudého dítěte.“ (citováno z jeho memoárů, přel. G. Pallas, Albatros, 1973).Sociální kritika se neprojevuje pouze v otevřené satiře, ale i v jemné symbolice. Pohádky upozorňují na to, jak je důležité zůstat věrný sám sobě, nebát se projevit upřímnost či odvahu, i když je to společensky nepopulární – podobně jako malé děcko v „Císařových nových šatech“, jenž je schopno vyslovit očividnou pravdu, kterou ostatní nechtějí vidět.
B. Detailní rozbor vybraných pohádek a jejich dějů
1. Sněhová královna
Stručný obsah: Příběh vypráví o děvčátku Gerdě, která se vydává na dlouhou cestu za svým přítelem Kayem. Kayovi střepina z kouzelného zrcadla zatemní srdce i mysl, stává se chladným a je unesen Sněhovou královnou do jejího paláce daleko na Severu. Gerda jej přes překážky a nebezpečí nakonec najde a sílou vlastní lásky Kaya zachrání.Hlavní postavy: Gerda (odvážná, statečná, věrná přítelkyně), Kay (chlapec proměněný zlem, později vysvobozený).
Hlavní téma: Hlavním tématem je síla přátelství, věrnosti a obětavosti, která dokáže překonat i nejsilnější zlo. Pohádka zároveň tematizuje zápas dobra a zla uvnitř člověka.
Symbolika a významné motivy: Střepina zla představuje schopnost špatnosti proniknout do lidského srdce a změnit pohled na svět. Cesta Gerdy je metaforou životní pouti plné překážek, které je možné překonat pouze čistotou a láskou. Sněhová královna je symbolem chladu a necitelnosti.
Poselství pohádky: Skutečná síla nespočívá v moci či bohatství, ale v obětavosti, oddanosti a opravdové lásce mezi lidmi. Andersen také upozorňuje, že mnohé překážky si lidé vytvářejí sami, a odhodlání a víra v dobro jim pomáhá je překonat.
2. Starý dům
Stručný obsah: V chátrajícím starém domě bydlí osamělý stařec. Proti novému, modernímu domu žije v izolaci, až jednou najde vzkaz a cínového vojáčka, kterého mu poslal chlapec z protějšího domu. Mezi starcem a chlapcem vznikne hluboké přátelství, které přetrvá i po přestavbě domu, když je starcův cínový vojáček opět nalezen.Hlavní postavy: Starý muž, mladý chlapec.
Hlavní téma: Mezigenerační přátelství a úcta ke vzpomínkám i ke stáří.
Symbolika a významné motivy: Starý dům zde symbolizuje zapomínání, minulost, která je sice opotřebovaná, ale stále plná vzpomínek a laskavosti. Cínový vojáček představuje pouto mezi generacemi. Vztah ke starému domu je zároveň výzvou k úctě ke kořenům a tradicím.
Poselství: Andersen vyzdvihuje, že opravdové hodnoty nelze měřit novotou a povrchností, a to, co nás spojuje, nejsou věci, ale sdílené vzpomínky a lidskost.
3. Statečný cínový vojáček
Stručný obsah: Mezi pětadvaceti cínovými vojáčky je jeden, který má pouze jednu nohu, ale je nejstatečnější. Zamiluje se do malé papírové tanečnice a jeho cesta je plná nečekaných nástrah – pád z okna, plavba kanálem, setkání s rybou i návrat do domova, kde nakonec shoří spolu s tanečnicí.Hlavní postavy: Cínový vojáček (statečný, věrný, odhodlaný), papírová tanečnice.
Hlavní téma: Hrdinství a vytrvalost tváří v tvář těžkostem, pravdivost citu.
Symbolika a významné motivy: Cínový vojáček je symbolem vytrvalosti, síly charakteru, věrnosti a statečnosti, která není závislá na tělesné dokonalosti. Papírová tanečnice představuje neuchopitelnou, ideální lásku. Putování vojáčka je zároveň alegorií životních nesnází.
Poselství: Každý člověk, i ten „nedokonalý“, má schopnost velikých činů a pravá láska a odvaha překonávají i nepřízeň osudu.
4. Dva přátelé
Stručný obsah: Jan, statečný mladík, žije v chudých poměrech, ale na cestě do světa získá nezištného přítele. Společně překonávají překážky (včetně zapeklitých hádanek a zlých mocností) a s pomocí kouzelných předmětů vysvobodí princeznu i celé království.Hlavní postavy: Jan, tajemný pocestný (přítel), princezna.
Hlavní téma: Síla přátelství, obětavost, dobro vítězící nad zlem.
Symbolika a významné motivy: Přítel z příběhu je věrným průvodcem, který často obětuje svůj vlastní prospěch pro dobro Jana. Dvojice je základem vítězství v morálních zkouškách. Kouzelné kapky představují léčivou sílu naděje. Zlo ve formě skřeta je překonáno pouze spoluprací a přátelstvím.
Poselství: Přátelství má nesmírnou hodnotu a člověk se s podporou druhého může postavit i zdánlivě nepřekonatelným silám. Filmová adaptace (např. „O Janu a jeho podivuhodném příteli“ z roku 1990) tuto myšlenku ještě posiluje a přibližuje ji mladým divákům.
5. Císařovy nové šaty
Stručný obsah: Marnivý císař touží po nejdražších šatech, a proto si najme dva podvodníky, kteří mu slíbí neviditelné roucho, které „nevidí ten, kdo je hloupý nebo na svůj úřad nehodí“. Nikdo nemá odvahu přiznat, že nic nevidí, jen prosté dítě pravdu nahlas vypoví.Hlavní postava: Císař.
Hlavní téma: Přetvářka, lidská slabost, strach říkat pravdu.
Symbolika a významné motivy: Neviditelné šaty jsou alegorií falešné společenské prestiže a neschopnosti autorit přiznat omyl. Dítě, které promluví, je symbolem upřímnosti a odvahy vyslovit to, co ostatní tuší, ale bojí se říci.
Poselství: Andersen varuje před důsledky přetvářky a vybízí ke svobodě a upřímnosti. Akt odvahy pojmenovat pravdu je zásadní i ve společnosti dneška.
6. Hloupý Honza
Stručný obsah: Tři bratři se ucházejí o ruku princezny. Dva jsou „chytří“, předvádějí se učeností, ale neuspějí; třetí – prostý „hloupý Honza“ – zaujme princeznu svou prostotou, přirozeností a vtipem.Hlavní postavy: Hloupý Honza, jeho bratři, princezna.
Hlavní téma: Pravá hodnota člověka není v chytrosti, ale v upřímnosti a srdečnosti.
Symbolika a významné motivy: Hloupý Honza ztělesňuje archetyp naivního, ale upřímného a dobrosrdečného hrdiny. Vítězí nikoli lstí, ale pravdivostí a spontaneitou.
Poselství: Andersen staví proti idealizované „moudrosti“ prosté, opravdové, lidské hodnoty. Důležité je být sám sebou a neztratit laskavost.
III. Bibliografické a ediční informace
Vydání
Jedním z nejzásadnějších vydání Andersenových pohádek v češtině je edice nakladatelství Albatros z roku 1973. Tato kniha má rozšířený výběr pohádek, umožňující hlubší vhled do autorovy tvorby, a je často používána v českých školách na druhém stupni a na středních školách jako doporučená či povinná četba.Překlad a doprovodný materiál
Gustav Pallas, významný český překladatel a editor, převedl Andersenovy pohádky do češtiny s ohledem na zachování poetiky, jazykové hravosti i mravního poslání. Jeho poznámky a předmluva seznamují čtenáře s dobovým i biografickým kontextem, což je cenné při výuce i při samostatné četbě.Ilustrace
Ilustrace Jiřího Trnky patří k tomu nejlepšímu, co bylo v české dětské ilustraci vytvořeno. Trnka svým nezaměnitelným stylem zvýrazňuje kouzelnost a melancholii pohádek, čímž napomáhá nejen lepšímu pochopení příběhu, ale poskytuje dětem i estetický zážitek, který se hluboce vryje do paměti.Rozsah a forma knihy
Kniha v této edici má 248 stran a obsahuje nejen nejznámější pohádky, ale i méně frekventovaná vyprávění. Díky výtečnému grafickému zpracování je vhodná jak pro mladší čtenáře, tak pro studenty středních škol i dospělé zájemce o literaturu.IV. Závěr
Andersenovy pohádky jsou jedinečným literárním jevem. Ačkoli jsou psány jednoduchým jazykem, skrývají mnohovrstevné významy – nejen pohádkovou fantazii, ale i obraz společnosti, mezilidských vztahů a zásadních morálních dilemat. Typická je Andersenova schopnost spojit motivy lidových pohádek s hlubokou osobní zkušeností a současnou sociální kritikou. Stejně aktuální jsou i dnes; síla přátelství, odvaha, snaha říkat pravdu a věrnost vlastním hodnotám jsou motivy, které zůstávají živé i v dnešním světě.Význam Hanse Christiana Andersena v dějinách literatury je nesporný – jeho pohádky obohatily nejen evropskou, ale celosvětovou kulturu. Jeho postavy, ať už je to Kay a Gerda, cínový vojáček, nebo malý Honza, se staly symbolem cest za štěstím, hledání odvahy a věrnosti sám sobě.
Proto doporučuji nejen studentům, aby se k těmto pohádkám vraceli. S věkem a životními zkušenostmi lze v nich objevovat stále nové významy a nalézat sílu i inspiraci pro vlastní život. Četba Andersenových pohádek je zároveň cestou k poznání hodnot, které by neměly zmizet z našeho světa.
V. Doplňkové tipy pro psaní eseje
Při rozboru pohádek doporučuji uvádět krátké citace pro podtržení atmosféry příběhu, např. z „Sněhové královny“: „A Gerda plakala sladkými slzami, jež spadaly na jeho srdce, a ono se roztálo.“ Je vhodné zamýšlet se nad tím, jak podobné motivy rezonují mezi jednotlivými příběhy, např. přátelství ve „Starém domě“ a „Dvou přátelích“. Jazyková jednoduchost a jasná stavba textu činí Andersenovy pohádky dostupné i dětem, zatímco jejich poetika a symbolika přitahuje i dospělé.Důležitou roli hrají ilustrace, např. Trnkova ztvárnění Sněhové královny posiluje magickou i hrůznou atmosféru pohádky. Současný čtenář v pohádkách může nalézt témata aktuální i dnes, které přesahují hranice žánru. Filmové adaptace (např. český film „O Janu a jeho podivuhodném příteli“) umožňují pohled na Andersenovy motivy očima nové generace.
Andersenovy pohádky nenabízejí návody k životu, ale inspirují k zamyšlení nad lidskostí, hodnotami a krásou upřímného citu, které přetrvávají i v rychle se měnící společnosti.
Ohodnoťte:
Přihlaste se, abyste mohli práci ohodnotit.
Přihlásit se